Bonjour, j’ouvre ce topic pour discuter sur l’anglais. En effet, j’aimerais bien profiter de ces vacances entre la sup et la spé pour améliorer mon anglais. Cependant, je pense qu’il est trop tard pour envisager un séjour linguistique, surtout que je ne pourrais pas au mois d’août. Je pense donc bosser l’anglais par moi-même, mais je ne sais pas ce qui est le plus efficace.
Je pense relire les vocable que j’ai reçus cette année puisque j’étais abonnée, pour préparer le thème et la version, apprendre du vocabulaire, pour cela mon prof m’a conseillé Du mot à la phrase chez Ellipses, et lire régulièrement sur internet la presse anglaise ou américaine (d’ailleurs qu’y a-t-il de mieux selon vous dans les différents journaux?). Il y a aussi le site de la BBC pour s’entraîner à la compréhension orale. Auriez-vous d’autres conseils?
C’est très bien de faire tout ce que tu dis.
Je conseillerai en outre la fréquentation de quelques séries US de ton goût. Ca permet de se « faire une oreille » (je sais pas trop comment exprimer le fait que plus on écoute de l’anglais, plus on est à l’aise…)
quelques séries US de ton goût
ou anglaise, il y en a aussi de très bonnes (ou des films aussi 
)
Pensez aux series de S.F genre Star Strek ou Babylon V où les gens parlent lentement, en articulant (pour ne pas faire disjoncter le traducteur automatique ?)
Dans Star Strek the next generation par exemple, le personnage qui s’appelle Data (robot androïde) ne fait aucune ellision (don’t, can’t etc..) C’est très bien pour avoir une grammaire correcte.
Une ou deux fois en VO sous titrée français puis en VO sous titrée anglais pour voir comment ça s’écrit.
les « vocable » sont très bien je pense..en tous les cas ils m’ont beaucoup aidée à entretenir mon anglais et à l’enrichir aussi…
Pour les séries les anglaises sont peut-être plus compréhensibles que les américaines, du point de vue de l’accent j’entends…
Il y a aussi les éditions bilingues (ou comment apprendre du vocabulaire sans que cela soit rébarbatif), par exemple des nouvelles de Fitzgerald, ou Poe. Tu dois pouvoir les trouver facilement à la Fnac.
En tout cas bon courage à toi (et puis si le coeur m’en dit je ferai de même ^^ 
)
J’allais oublier les chansons…c’est super efficace pour la compréhension et le vocabulaire (bon bien sûr tout dépend des chanteurs 
)…et puis pour le plaisir aussi 
bona llez je 
ben tu peux regarder Everybody loves raymond, sex and the city, Desperate housewives, le prince de Bel Air(ne connais pas le nom en anglais…), 24, Will and graisse euh Grace,… qui ne sont pas mal… il est tres bon dentendre parler anglais, je plussoi tres fortement JeanN sur ce point… la BBC c’est bien mais ce sont des ANGLAIS, ils parlent donc encore assez correctement… c’est bien pour commencer puis ensuite aller trainer sur des sites americains et pas ceux de CNN car ils parlent aussi correctement… la presentateurs meteo parlent en general tres mal…
Ma prof d’anglais a aussi fortement conseillé de travailler l’anglais « actif », càd faire des phrases de thème régulièrement, et s’exprimer à l’oral quand c’est possible.
Pourquoi ne pas acheter des livres en anglais ?
C’est personnellement ce que j’ai fait, j’ai commencé par harry potter 6 l’année dernière (comme à peu près tout le monde je suppose), ce n’est pas si facile à lire pour tout comprendre, je me suis fait les dents sur quelques livres sympa pour enfants en anglais (roald dahl avec Matilda etc…) puis je me suis attaqué à un monstre (pour moi en tout cas) : Brave New World by Huxley (Le meilleur des mondes), j’avais déjà lu en français donc ça aide un peu.
Et là actuellement je lis Anansi Boys de Neil Gaiman (fantastique).
Après le problème c’est de les trouver pour le prix normal… C’est assez dur, déjà tu peux aller à ta bibliothèque municipale/grand ville à côté, t’as tjrs un rayon avec des livres anglais.
Sinon dans Fnac/virgin, t’as un rayon avec les V.O aussi, y a peu de livres mais y en a quand même quelques uns.
Sinon tu peux aussi acheter sur alapage/amazon etc…
Personnellement je laisse tourner la BBC sur mon PC pour me faire l’oreille (http://www.bbc.co.uk lien radio). Sinon voilà quelques textes audios du même style que ceux qu’on peut avoir aux concorus en plus optonline.net/News/Audio_Newspaper
c’est aps payant sur le dernier site 
Bah y’a des fichiers gratuits.
linette a écrit:
Pour les séries les anglaises sont peut-être plus compréhensibles que les américaines, du point de vue de l’accent j’entends…
j’ai plutôt plus de mal avec le parlé " haché " des anglais…
emmo a écrit:
le prince de Bel Air(ne connais pas le nom en anglais…)
C’est « the fresh prince of bel air » 
Sinon je trouve que les émissions comme « the late show with David Letterman » ont l’avantage de montrer des converations plus « naturelles » que celles qu’on entend dans les séries, ou dans les news… mais bon, tant que ça permet s’immerger ( sans se noyer ) dans un univers sonore anglophone, le reste n’est qu’afaire de goût.
Ouais, je pense aussi que regarder des séries télé en VO c’est bien: moi je regarde lost season 2 … ça me plait et ça me fait progresser!
haaaa… c’est pour ça que j’aime l’anglais… on peut passer des heures devant sa télé, et se donner bonne conscience en se disant « mais voyons, je bosse mon anglais! »
plus sérieusement, les séries en langue anglaise, c’est plutot facile à trouver (le cable/satellite qui proposent beaucoup de VM, les dvd, et puis si on a une zoli connection adsl… hum.. bref
Pour trouver des livres en langue anglaise à un prix abordable (~10€ pour du poche) il y a le site anglais play.com (j’espere que ca géne pas la pub…) qui livre gratuitement normalement…
Enfin une autre solution qui n’a pas était évoqué jusqu’ici est celle des podcast (en anglais.. of course ^^) par exemple celui là qui traite de mathématiques
bon voila… j’en avais d’autre mais je ne les retrouve plus, donc si vous en voulez d’autres → google 
Je n’ai lu ke le titre de ce post et voila ma petite proposition ::
c’est un Online School, de plus si vous avez l’'encyclopedie Encarta 2006 , vous avez deja un acces gratuit a tt les rubriques .
ca a aider a quelque choses 
sympa aussi voanews.com/english/portal.cfm
ya un portail special pour l’apprentissage: jeux(mots croisés,…), doc audios en mp3 (article, news de la semaine)
C’était même conseillé par un rapport (des mines je crois)
Cours d’anglais Englishtown http://www.englishtown.fr/
Cours d’anglais en ligne offert par Englishtown disponible tous les jours 24h/24h. http://www.englishtown.fr/online/online-courses.aspx
Trouvez comment utiliser nos cours d’anglais en se servant de notre matériel gratuit en ligne de la plus grande communauté où vous pouvez apprendre l’anglais. http://www.englishtown.fr/online/proven-methodology.aspx
Vous pouvez aussi utiliser notre chat gratuit, échanger vos compétences et rencontrer de nouveaux amis.
A la place de Vocable je lirais plutôt Newsweek (je suis abonné depuis 2 ans, les articles sont plutôt intéressants) ou The Economist (souvent recommandé par les profs). En colle ces magazines tombent souvent, c’est pas pour rien. J’ai été abonné à Vocable, je trouvais le contenu relativement pauvre par rapport à Newsweek. Après comme pas mal de monde l’a déjà dit, les séries US. Au début peut-être avec sous-titres (anglais, surtout pas français) puis peu à peu sans. Certaines séries sont plus faciles à comprendre que d’autres: Friends ou 24 sont assez faciles à comprendre, How I Met Your Mother ça va aussi (mais il y a pas mal de jeux de mots à ne pas rater), par contre The Big Bang Theory c’est plus tendu je trouve (y a du vocabulaire un peu spécialisé). Je ne connais pas de séries anglaises donc je peux pas en parler, puis l’accent anglais est, je trouve, plus dur à comprendre.
Le plus important c’est de regarder/lire quelque chose qui t’intéresse, ça fait beaucoup plus progresser!
Salut!
J’ai aussi fait des progrès en lisant Time et Newsweek. Le truc c’est de lire un peu toutes les semaines, au moins les gros titres et le premier paragraphe. Pour les séries je conseille Fringe, c’est excellent.
Sinon j’ai une soeur en lettres qui m’a prêté un bouquin qui m’a bien aidé pour la traduction, de Degoute et Brasart, « Traduire un texte anglais » voir le lien:
C’est très clair et y’a plein d’astuces utiles qu’on trouve pas ailleurs
A + et bonnes révisions pour les dernières semaines
- Quelques sites que je te conseille :
brainpop.com/ C’est un très très bon site éducatif, t’as une vidéo éducative de 3-4 min par jour avec des sous-titres qui te permet d’enrichir le vocabulaire et améliorer tes capacités de compréhension orale.
englishcentral.com/ Presque la même idée, mais là tu regardes des vidéos et tu testes ta prononciation. Un moteur « intelligent » te dira si tu as bien prononcé un mot, sinon tu recommences. - Des séries qui m’ont aidé énormément :
The IT crowd (UK), How I met Your Mother, The Big Bang Theory, Seinfeld.
(en vo bien sûr)
Finalement, il n’y a que la lecture qui peut vraiment t’aider à développer tes capacités de compréhension et de dissertation en Anglais. Utilise plutôt Google en anglais (google.com/ncr) et lis des articles de presse.
J’ai oublié une autre chose! Les dictionnaires. J’utilise le Cambridge Advanced Learner’s Dicrionary, le Oxford Advanced Learner’s Dictionary (Anglais-Anglais), ce qui te permettra de développer une capacité de réfléchir en Anglais…
J’utilise aussi Le Grand Robert & Collins (Français-Anglais) même si je dois avouer que j’apprends du Français avec ce dernier et peu d’Anglais! (Je suis étranger).
Bonne chance.